de Agaete, y eso da un poco de yuyu… ¿no?De todos modos, el verdadero nombre de este roque, hasta que llegó un poeta (siempre los mismos…), Domingo Doreste, y se lo cambió, era el de Roque Partido. Es una pena, la verdad. Y no parece que sea fácil un arreglo.

Y aquí, la blogosfera canaria sobre la tormenta tropical Delta.

Hace un par de años, Ernesto nos mostró este poema de Lawrence Ferlinghetti a Carlos y a mí. Durante este tiempo el poema ha sido una especie de emblema o de secreto compartido, alrededor de un proyecto común. Aquí está mi versión personal de Surfers are poets too, y detrás el texto original en inglés. Ojalá, al revés también, los poetas fuesemos surferos… y ser capaces de mantenernos en pie frente a todos los golpes de mar o la vida, como dice Ferlinghetti, pero lo más parecido a eso que he hecho yo es jugar con el bugui de mi hijo en la Cicer y en las playas de Chiclana… Bueno, ahí va:

LOS SURFEROS TAMBIÉN SON POETAS

Los surferos también son poetas
si lo miras de este modo
por lo menos en este oeste del Oeste
Ellos también andan buscando
las ola perfecta
con el ritmo perfecto sublime
T ambién buscan la luz interminable
al final del tunel del tiempo
Volarían también
a través del ojo de una aguja
Ellos también son realistas
y conocen una ola asesina cuando la ven
No son ciberpunks
surfeando a través del ciberespacio
Son marinos que saben
que el mar como la vida tiene sus rabias
y puede ser un monstruo implacable
cuando quiere
destrozando el poema de tu verano infinito
contra las piedras sin rima de la atroz fortuna.

SURFERS ARE POETS TOO

Surfers are poets too
if you look at it that way
at least in the western part of the west
They too are looking
for the perfect wave
with the perfect rhythm sublime
They too are looking for the endless light
at the end of the tube of time
They too would fly
through an aye of a needle
They too arfe realists
and know a killer-wave they see one
These are not cyberpunks
surfing through cyberspace
They are sailors who know
that the sea like life has it rages
and can be a ,merciless monster
when it wants to
dashing the poem of your endless summer
on the rimeless rocks of outrageous fortune

Lawrence Ferlinghetti

Hace unos pocos días, recibí un libro a través de Eladio Orta, poeta onubense del que ya hemos hablado aquí. Se trata de Berenjenas pa los pavos, de Amin Gaver, editado en la colección El árbol espiral. El poemario, lastrado, en mi humilde opinión,por muchos tópicos formales del estilo que suele llamarse realismo socio (y que para mí sufre el mismo problema que el “realismo pulcro”, por así decirlo, de los “poetas de la experiencia”: que no es realista ni real) tiene fogonazos de auténtica poesía, que muestran la aguda capacidad de observación y concentración de Gaver. Fíjense si no en este poema, que en dos estrofas cuanta toda una vida de pareja. Difícil contar más en menos:

SUMA Y RESTA

no voy a negar
que con los momentos
más lúcidos
de mi puta vida
ella tuvo
mucho que ver

lo cierto
es que en los peores
ella tampoco
estaba muy lejos

…en cuestión de un día. Por una parte, la presentación en la Biblioteca de las Indias Electrónicas (C/ General Martínez Campos nº 41, 8º A, Madrid) del libro “La aventura de convertirse en familia”, de Beatriz San Román, que habla de la postadopción, el primer libro en español que aborda los problemas específicos de los niños adoptados nacidos en otros países. Tengo un amigo muy cercano que anda en esta aventura, aun en el agotador procesos del papeleo, y me cuenta cosas que me muestran la soprendente capacidad de organización que surge de manera espontanea cuando se percibe una necesidad colectiva, algo de lo que habla David en el post que anuncia la presentación del libro, así, en Canarias resulta que existe una asociación de padres y madres de niños y niñas chinas, que se apoyan y ayudan mutuamente, evitando, curiosamente, institucionalizarse. A los que están en Madrid y les interesa el tema, ya saben, los que no, el libro está disponible en la web de postadopción.org.

Otra, el poeta Enrique Falcón cuenta desde hace muy poco con espacio propio en la web de Cervantes Virtual. Un sitio fantástico para aquellos que quieran acercarse a la obra y pensamiento de uno de los pocos imprescindibles en la poesía en español de los últimos años.

Y finalmente, un poco de ego: me he encontrado un texto, en el suplemento literario Tres Mil, del Diario Colatino, decano de la prensa salvadoreña, titulado No doblar las rodillas (Avisios previos y once poetas españoles), de Quique Falcón, donde se recoge un poema mío. Bueno, no tengo costumbre de salir en medios internacionales y en tan buena compañía…egoína (como engancha, qué peligrosa que es…)

Hace apenas una semana, hablando con Miguel Angel en La Carajita, una cosa llevó a otra: hablando de arepas, hablamos de Venezuela, y si hablamos de Venezuela en Canarias, es inevitable hablar de la emigración clandestina de los años 50, uno de esos temas de los que apenas podía hablarse en susurros hace treinta años y que se habían mantenido en la memoria popular gracias, entre otras cosas, a las décimas que, contaban en estrofas de diez versos la epopeya de los viajes de los isleños en busca de horizontes más anchos y menos hambrientos.

La décima es una forma estrófica de origen culto que se popularizó entre los trovadores populares que la utilizan en largas tiradas para narrar acontecimientos, asentar reflexiones, competir en extensos piques que atraen numeroso público… Componer décimas sigue siendo un uso muy popular en Cuba, República Dominicana, en las Islas Canarias y en algunas zonas de la península.

Hablamos, entonces de uno de esos viajes legendarios que quedó recogido en una tirada de dećimas compuestas por Don Manuel Navarro Rolo, participante del viaje del motovelero Telémaco, y quedé en localizarselas a Miguel Angel. Localizadas están, gracias a la Asociación cultural y floklórica Chácaras y Tambores de Guadá Y aquí les dejo las primeras décimas con la que arranca la aventura del Telémaco:

1ª

Pasó un vago pensamiento
por hijos de la Gomera,
cual la nube pasajera
que va por los elementos,
tras continuos sufrimientos,
peripecias y tristuras
para lanzarse a la anchura
de tan penoso camino
a luchar con el destino
de sedientas aventuras.

2ª

En una hora temprana,
el nueve de agosto fue
a eso de las cuatro y diez
de una apacible mañana,
donde el silencio engalana
el misterio más fecundo
dándole un adiós profundo
a Valle Gran Rey con calma,
ciento setenta y un almas
que marchan al Nuevo Mundo.

3ª

El Sol su disco escondía
en el rizado horizonte,
cuando perdimos los montes
de nuestras islas queridas,
sólo el faro se veía
dando sus vivos destellos
que iluminaban muy bellos
nuestra ruta solitaria
último adiós a Canarias
tristes recuerdos aquéllos.

Acabo de recibir el nº 11a de la revista Lunas Rojas. Y me he encontrado, de boca, con este poema de Yanko González que tengo que reproducir aquí, obligatoriamente:

MOSSI, ENTIENDE

Yanko González

El lenguaje es un virus que viene del espacio
El lenguaje es un virus que viene de tu hambre
El lenguaje es un virus que viene del cobarde.

El lenguaje es un virus que viene de tu pena
El lenguaje es un virus que viene del calostro
El lenguaje es un virus que viene de la cendra

El lenguaje es un virus que viene del que ama
El lenguaje es un virus que viene de la flema
El lenguaje es un virus que viene de tu serna.

El lenguaje es un virus que viene de la traquea
El lenguaje es un virus que viene de la fiebre
El lenguaje es un virus que viene de la tea

El lenguaje es un virus que viene de la lágrima
El lenguaje es un virus que viene de tu bilis
El lenguaje es un virus que viene de la urea.

El lenguaje es un virus que viene de los nervios
El lenguajes es un virus que viene de la ataxia
El lenguaje es un virus que viene de la muerte.

El lenguaje es un virus que viene de tu muerte
El lenguaje es un virus que viene de tu cáncer
El lenguaje es un virus que viene de tu frío.

El lenguaje viene que es un virus del que calla.

Vaya, pues me paso por el blog de Barraquito y me encuentro tarea… Bien aquí va el resultado, con alguna trampilla . Alguna vez no he podido evitar poner al menos dos artistas por letra. Me da cierto pudor esto, porque se va a saber que en esto de gustos músicales no es que sea un clásico, sino que soy más antiguo que la raspa…

Bueno, ahí va:

A: Andrés Calamaro, B: Beatles (the), C: Clash (the)
CH: Chuk Berry, D: Delinqüentes, E: Elvis (of course)
F: Fela Anikulapo Kuti , G: Gaye (Marvin), H: Habana Abierta
I: Irakere, J: Jimmy Cliff, K: Kinks (the),
L: Lou Reed, M: Mano Negra /Marley (Bob), N: Neil Young,
Ñ: Ibañez, Paco (la contiene, ¿eh? como en pasapalabra), O:Otis Redding,
P: Pata Negra, Q: Queen (pues sí) R: Rodríguez (los),
S: Stones (Rolling) / Sam & Dave, T: Temptations / Trío Matamoros
U: UB40, V: Veneno, W: Who (the) Waits (Tom),
X: Roxy Music (idem la ñ) Y: Yossou N’Dour, Z: Zimmerman Robert (alias Dylan Bob)

Pues ya ven, solo dos cositas más: mis disculpas a Felipe y a David. Hoy trasteando en el wordpress me encontré con que había unos comentarios suyos “awaiting moderation” desde hace un montón. No sé porqué estaban ahí, pero ya están donde debieron estar siempre. Nunca es tarde…

Ah, ¿y a quien le paso la pelota? Pues a María, a Miguel Angel y a David. Hala, a trabajar…

¿Por donde empiezo? Han sido dos días llenos de buenos momentos, a cuenta de La Laguna en Poesía, empezando por el encuentro el viernes con dos hambrientos Lara Cantizani y Juan Antonio Bernier, tratando de adaptarse al horario isleño, mientras esperábamos la presencia de Ernesto y la representación de La Palabra Itinerante, siguiendo por ese almuerzo de diez en una mesa de cinco, todos bien juntitos compartiendo el queso a los dos mojos y el mus de gofio.

A las ocho y media de la noche, lectura en el Ateneo de La Laguna; unas cincuenta personas para escuchar a los poetas del Sur, venidos del norte para nosotros. Lara Cantizani presentó su trabajo individual y educativo a través del haiku, Miguel Angel García Argüez y Jose María Gómez Valero, demostrando cómo tender puentes sólidos con los oyentes simplemente diciendo los poemas con convicción y cariño a cada palabra, Juan Antonio Bernier, presentando su volar hondo como estrategia de conocimiento poético.

Por supuesto, excursión a la noche (fresca y húmeda, como tiene que ser) de La Laguna, con sus locales adornados por el correspondiente “gorila”, anunciado a quien quiera verlo que vamos por buen camino hacia la casa del carajo.

El sábado tuve la oportunidad de disfrutar como un pibito chico del taller de poesía que levantaron, contra la lluvia y el viento y la pésima organización municipal, los poetas de La Palabra Itinerante. Es impresionante lo que estos chicos organizan con siete poemas y una pizarra, cómo extraen tesoros de las voces, incialmente dubitatibas de los niños, y como estos se encienden y no paran, una vez que descubren la capacidad impresionante de las gafas de poeta. Escuchar a Jose María, a David Eloy y a Miguel Angel, explicar con sencillez y verdad la utilidad tremenda de la poesía es de las cosas que me llevo para cuando las bajonas y los para qué sirve todo esto. Un regalo para siempre.

Esa noche asistimos a la presentación en la Ermita de San Miguel del disco del cantautor euskocanario Rogelio Botanz, basado en poemas de Alfonso Sastre. Ambos estaban allí, compartiendo complicidades. Cerramos con unas arepas en La Carajita, y con unos abrazos de hasta pronto donde sea.

Una de las cosas para las que la poesía es útil es para decir mucho en poco, así que, de qué mejor manera terminar este cuento que con un poema, de un poeta que no estuvo aquí, al que tuve la ocasión de conocer en Junio: Pedro del Pozo. Fíjense, por favor, en lo que Pedro nos dice:

PROPONGO

Apreciar las estrellas fugaces
y la subida y bajada de las mareas
y la increíble variedad de flores
los insectos y la yerba mojada
el amanecer como una bonita canción
la luna llena amarilla entre los edificios
apreciar la suavidad de los buenos momentos
la poderosa suavidad
de los buenos momentos.

Ya lo dijo Chester Himes en el arranque de su memorable novela “Un ciego con una pistola”:

“Un amigo mío, Phil Lomax, me contó que un ciego había disparado con una pistola contra un hombre que le había abofeteado en el metro y había matado a un espectador inocente que leía tranquilo su periódico al otro lado del paseo. Y pensé: maldita sea, igual que las noticias de hoy, las revueltas en los ghettos, la guerra en Vietnam, los actos masoquistas en el Medio Oriente. Luego pensé en alguno de los líderes de voz estridente que incitan a nuestros vulnerables hermanos del alma y les hostigan para que se hagan matar, y por último pensé que toda violencia desorganizada es como un ciego con una pistola”.

Otro que lo explica muy bien es David, y de manera más sucinta (es un poeta) Miguel Angel.

Ayer arrancó, y al fin tengo el programa, La Laguna en Poesía 2005. Pulsando el enlace anterior tienen acceso al programa, lo que es un avance respecto al año anterior… en que me puse yo a convertirlo en bits en la vieja Islas en la red 0.1.

Es difícil resaltar algo en un cartel de tan alto nivel, pero me gustaría destacar la presencia de José Viñals, de Eduardo Milán, la sana mezcla de letras, músicas y escenarios diferentes de La Laguna, y la voluntad permanente de ofrecer una visión extensa e intensa de los diferentes horizontes de la poesía en castellano, con una amplia presencia de poetas lationamericanos, peninsulares e isleños.

Y no puedo dejar de destacar que vienen mis primos de La Palabra Itinerante en todas sus versiones: como Circo de la Palabra Itinerante en el Pub el Buho, como poetas en un entorno, digamos estándar, de una lectura de poesía bajo el epígrafe “Vienen del sur” (con presencia de Miguel Angel García Argüez y Jose María Gómez Valero, y como animadores/generadores en su taller de iniciación a la poesía para niños.

A los que les coja en la isla, que no se pierdan nada, primos, nos vemos el día 11…

… y el Poster del evento

Y, sí. Parece que ya hemos saltado de la fase de “nos vemos, nos conocemos, hablamos de lo divino y lo humano, lo pasamos bien”, a la de “vamos a hacer algo” (sin olvidarnos de lo de “nos vemos,etc…”) y así, este próximo sábado 5 de noviembre, se va a celebrar en La Laguna la Primera Jornada de la Blogosfera Canaria, seguida del correspondiente quinto blogs & gofio.

Aquí tienen el logo del evento:

El programa de la Jornada lo pueden encontrar en el blog de la gofiosfera. Muy sabroso aparece, con muchos y buenos amigos. Echo en falta dos temitas: blogosfera y política (desde el punto de vista del activismo, y desde el de las bitácoras de los políticos) y blogs y literatura… pero estoy seguro que está va a ser la primera, que no última jornada, así que otras ocasiones habrá.

Me da una rabia enorme no poder estar en el Museo de la Ciencia y el Cosmos el próximo día 5. Como uno de los seis participantes en el primer blogs & gofio, me siento un poquillo, sin pretensiones ¿eh? “copromotor” de todo este movimiento, que no podría concebirse, desde luego, sin tener por estos lares a Don Victor.

A los que tengan la oportunidad de ir, que lo disfruten, con mi cariño y cierta envidia…